Der häufig verwendete Begriff "Coaching-Ausbildung" ist aus wissenschaftlicher Sicht nicht korrekt. Da Coaching in Deutschland nicht zu den staatlich geregelten Ausbildungsberufen zählt, handelt es sich genau genommen nicht um Coaching-Ausbildungen, sondern vielmehr um Coaching-Weiterbildungen.
Dennoch hat sich im Sprachgebrauch primär der Begriff "Coaching-Ausbildung" (teilweise auch „Coach-Ausbildung“ oder „Ausbildung zum Coach“) durchgesetzt, auch um eine Abgrenzung von einer Weiterqualifizierung von (bereits tätigen) Coaches herzustellen. Daneben wird teilweise auch der Begriff „Coaching-Fortbildung“ benutzt.
In der CoachDb werden die Begriffe „Coaching-Ausbildung“ und „Coaching-Weiterbildung“ sinngleich verwendet.